Rough Trade Berlin s'installe à Neukölln pour ses 50 ans

Le disquaire berlinois de Rough Trade a déménagé. La boutique de Karl-Marx-Straße a fermé le 27 août 2026, et son remplaçant au Ganghoferstraße 10, dans le quartier de Kalle Neukölln, a ouvert ses portes le 2 septembre, après un avant-premier accès la veille. Ce déménagement, annoncé par Rough Trade le 24 août, s'inscrit dans une année de célébrations marquant la fondation de l'enseigne à Londres-Ouest en 1976.

La nouvelle boutique n'est pas un simple remplacement à l'identique : elle regroupe en un seul espace ce qui était auparavant séparé entre magasin et entrepôt, avec une scène construite sur mesure, un bar dédié et une vitrine en verre pensée pour donner à l'enseigne une présence plus forte dans la rue de Neukölln.

Ce qui change avec ce déménagement

Selon le récit que fait Rough Trade de ce déménagement, le nouvel espace de Ganghoferstraße apporte plusieurs améliorations par rapport à l'ancienne boutique de Karl-Marx-Straße :

• Un espace unique regroupant la vente et ce qui était auparavant un entrepôt séparé
• Une scène construite sur mesure, équipée d'un système audio Cambridge Audio et d'un backline signé Marshall pour les concerts
• Un bar dédié
• Une vitrine en verre, censée donner à la boutique une présence plus forte dans la rue
• Le même large choix de vinyles tous genres confondus, plus des livres et du matériel hi-fi

Une exclusivité pour le jour de l'ouverture

Le premier jour d'exploitation de la boutique s'est accompagné d'une sortie pensée pour l'occasion : la collection en édition limitée « Rough Trade 50th Drop 4 (2006-2015) », quatrième volet d'une série de sorties anniversaires couvrant différentes périodes de l'histoire du label et du disquaire. Ce volet puise dans la période 2006-2015, avec des sorties liées à des artistes comme Radiohead, Tame Impala, The xx, Bon Iver et Nick Cave.

À faire dans l’appli :Sleevewise · Disquaires & bourses

Une fête à venir

Le déménagement en lui-même a été discret et pratique — ancienne boutique fermée, nouvelle ouverte une semaine plus tard — mais Rough Trade a prévu une célébration plus importante le 8 octobre 2026, avec concerts et sets DJ pour inaugurer l'espace comme il se doit. Parmi les artistes confirmés : une performance de Dina Summer et des sets DJ signés Mark Reeder et Local Suicide. « Ce nouvel espace va nous donner encore plus d'occasions de créer des moments mémorables pour nos clients, nos artistes et nos partenaires », a déclaré Curt Keplin, directeur de Rough Trade, à propos de ce déménagement.

Cinquante ans, une sortie à la fois

Rough Trade a été fondé à Londres-Ouest en 1976, et la série numérotée des « 50th Drop » en vinyle est le fil conducteur de son année anniversaire : chaque volet condense une période différente de l'histoire du disquaire et du label dans une collection limitée, exclusive à l'enseigne. Cette numérotation compte pour qui achète ces disques : le « Drop 4 » et sa période 2006-2015 est un objet distinct, limité séparément, des volets qui l'entourent, et les confondre dans une collection est une erreur facile à commettre des mois ou des années plus tard.

Ce que cela change pour les chineurs berlinois

Pour qui a Rough Trade Berlin sur sa liste de disquaires à visiter, la conséquence pratique est simple : mettre à jour l'adresse. La boutique de Karl-Marx-Straße a fermé définitivement, et l'enseigne opère désormais depuis le Ganghoferstraße 10, 12043 Berlin, dans le quartier de Kalle Neukölln. Elle rejoint une scène berlinoise qui compte des indépendants de longue date à Charlottenburg et ailleurs dans la ville — un bon complément si vous préparez une tournée de disquaires plus large qu'une simple étape. Cette histoire d'ouvertures et de pop-up de Rough Trade cette année s'ajoute à des mouvements similaires chez d'autres enseignes, dont la tournée pop-up de Third Man Records au Royaume-Uni et en Irlande et le nouveau disquaire vinyle de Tower Records à Kyoto.

Quoi que vous rapportiez d'une visite — une sortie « 50th Drop » ou une trouvaille plus ancienne dans les bacs —, noter où et quand vous l'avez acheté, avec les détails de la boutique et de l'édition, est ce qui permet de retracer un pressage limité plus tard. Une carte des disquaires reste une bonne façon de planifier le reste d'un itinéraire berlinois autour de cette nouvelle adresse.

Questions fréquentes

01Quelle est la nouvelle adresse de Rough Trade Berlin ?

Ganghoferstraße 10, 12043 Berlin, dans l'ensemble Kalle Neukölln. La boutique y a déménagé depuis son ancienne adresse de Karl-Marx-Straße, fermée le 27 août 2026.

02Quand la nouvelle boutique de Rough Trade Berlin a-t-elle ouvert ?

Le nouvel espace a ouvert le 2 septembre 2026, après un avant-premier accès la veille. Une fête d'inauguration complète, avec concerts et sets DJ, a suivi le 8 octobre 2026.

03Quelle a été la sortie vinyle du jour d'ouverture de Rough Trade Berlin ?

La collection en édition limitée « Rough Trade 50th Drop 4 (2006-2015) », qui s'inscrit dans une série de sorties anniversaires marquant les 50 ans de la fondation de l'enseigne en 1976, avec des titres liés à des artistes comme Radiohead, Tame Impala, The xx, Bon Iver et Nick Cave.

Sources

• Rough Trade Berlin is Moving! — Rough Trade (official blog), 24 août 2026